megumi51

 

 

 

Megumi Sano


Carrera Artístia

 

Nacida en Nagoya (Japón), Megumi Sano ya con la edad de dos años y medio empezó a tocar piano. Con la edad de nueve años comenzó a componer.

Con la edad de quince años fue admitida en el Toho-Gakuen, Tokio, y estudió con el Prof. Matsuoka.

En 1981 y 1982 fue galardonada en la competencia nacional de música en Japón. Entre los años 1980 y 1984 se publicaron algunas de sus composiciones; sus tercetos de piano y un cuarteto de cuerda fueron estrenados.

Desde allí su carrera artística la llevó a Europa:

En 1985 cursó estudios en el conservatorio de Bruselas con el Prof. D. Blumenthal y el Prof. A. De Groote. Después de sólo un año recibe el premio ‚Premier Prix‘ como solista y en música de cámara con mención de honor.

A partir de 1985 realiza estudios con el Prof. Gililov (Colonia).

En el año 1989 ganó un premio en el concurso de música ‚Tenuto‘ en Bruselas.

En 1991 finalizó sus estudios en la escuela superior de música de Colonia. El mismo año recibió el diploma de honor en la competencia internacional de piano en Senigallia (Italia).

En 1992 recibió el diploma en la competencia internacional de piano ‚Maria Canals‘ en Barcelona (España).

Mientras tanto en 1991 conoció a A. Esterhazy (Londres), quien fue uno de los últimos alumnos del gran pedagogo de piano Heinrich Neuhaus. Con él ella profundizó la investigación de la esencia de la música.

En 1994 rindió el examen de concierto.

Desde su debut en Japón en el año 1990 ella ofrece regularmente recitales juntamente con importantes orquestas en Tokio y Nagoya. La radio y la televisión reportaron sobre esto.

Su concierto en la ‚The Concert Hall‘ en Nagoya fue premiado como la ‚mejor y más impresionante velada pianística del año 1997‘.

A parte de sus actividades en conciertos en Alemania ella también se preocupa por el aprendizaje de los pupilos.

megumi3b

 

Comentarios de la prensa

 

... furiosos fuegos artificiales de fuerza rítmica ...

Westfälische Rundschau, del 22 de marzo 1991 sobre Hindemith, ‚Suite 1922‘

 

...tocó con pulsación delicada y máxima claridad contrapuntual.

Aquí podría crecer una gran intérprete de Mozart.

Nassauische Neue Presse del 28 de noviembre 1990 sobre Mozart, Sonata KV533

 

... Megumi Sano, quien inauguró la noche con la obra ‚Cinq morceaux de fantasie Op.3‘ de Rachmaninoff, interpretó con gran habilidad la música romántica tardía rusa. Con mucho gusto e intuición ejecutó las melodías elegíacas y melancólicas. Llenos de fuerza y tecnicamente perfectos los pasajes rítmicos...

Kölner Stadt Anzeiger del 4 de noviembre 1992

 

Aunque escuché esta obra repetidas veces de una manera mencionable, tuve que pensarlo bastante si jamás la había escuchado tan maravillosa y llena de alegría.

‚Musica Nova‘ (Japón) del marzo 1996 sobre Schubert, ‚Moments musicaux‘

 

...genial y lleno de temperamento, especialmente en el tercer tiempo ligero y burbujeante ..

 Nassauische Neue Presse del 1 de noviembre 1995 sobre Beethoven, Sonate Op. 27,1

 

... con una técnica perfecta, con burbujeantes escalas y una musicalidad llena de fantasía – chispeante en los pasajes rápidos – ensoñador e íntimo en el Andante, fascinó al público.

Kölner Stadt Anzeiger del 21 de noviembre 1995 sobre Mozart, Concierto de piano G-dur KV 453

 

... ella lo hizo con gran excelencia y comprensión romántica profunda. Casi 50 minutos de música sin pausa, música que desde el ensoñador conocido ‚Am Kamin‘ hasta el virulento ‚Jagdlied‘– en el cual hasta las trompas de caza se escucharon – lo ofreció todo.

Kölner Rundschau del 20 de marzo 1997 sobre Tschaikowsky, Las estaciones op. 37a

 

También la técnica fulminante fascinó en estas obras, pero más fue la discreta musicalidad de la pianista. Hasta el sonido mágico de Chopin dominó ella con una acentuada cultura de sonido.

Kölner Rundschau del 20 de marzo 1997 sobre Chopin, Bolero Op. 19, 4 Mazurken Op. 24 y Rondo à la Mazur Op.5

 

‚Maestra también para bagatelas‘ ...una madurada técnica pasó a segundo plano comparado con la sensible interpretación llena de sentimientos ... hizo de bagatelas seis pequeñas piezas maestras.

Kölner Stadtanzeiger del 13/14 de marzo 1999 sobre Beethoven, Seis Bagatelas Op. 126.

 

‚Intermezzi‘ de gran intimidad ... Megumi Sano es una pianista lírica de alto grado. El perfume de los acordes de los 'Pagodes' o ‚Soirée dans Grenade‘ de los 'Estampes‘, las guirnaldas de sonido y las refracciones armónicas en las escenas del bosque – todo esto tuvo un delicado y a menudo seductivo efecto. Sobre todo las fantasías de Brahms vivieron en los intermedios un carácter más íntimo sumergido en una interpretación de gran profundidad y sensibilidad. A pesar de esto los caprichos dramáticos no se quedaron atrás ...

Kölner Rundschau del 15 de marzo 1999 sobre Debussy, ‚Estampes‘, Schumann ‚Waldszenen Op. 82‘ y Brahms, Fantasias Op. 116

Stand / Release:

20.08.2007 

[Home] [Deutsch] [English] [Japanese] [Française] [Italiano] [Espagnõl]